天津远洋寛阅时光 / 里表都会

项目地处天津市东丽区，距离城市主干道较远，周边环境较差，场地面积较小，如何在有限的空间打造出极致的空间，是设计首要解决的问题，设计从场地的尺度和特性出发，将理性的空间解构与自然美学融合到设计当中，演绎优雅舒适的现代美学空间。

Project is located in the tianjin dong li, far from the city main road, the surroundings is poorer, field area is lesser, how to in limited space to create space to the extreme, is a designs priorities, and the characteristic of the scale of the design from the field, the space of the rational convergence to the design of deconstruction and natural aesthetics, elegant and comfortable modern aesthetic space.

THE ConSTRUCTION AND ORDER OF REASON

越快速发展的时代，越需要更多理性的思考。探寻场所中的理性之序，打造空间的多样性。设计以理性的思维出发，极其凝练的设计语言，打造场地自身的骨骼，把握好空间的节奏与情绪，构建场地独有的气质与格调，让空间、材质、光影以最本真的状态呈现，由此转译成一个极致空间，纯粹且不争，平和且宁静，包容了一切无言的情绪，重建人空间自然之间的联系，触发情感共鸣。

The faster the era develops, the more rational design is needed. Explore the rational order of the place and create the diversity of space. Design by rational thinking, extremely concise design language, makes the site itself the skeleton, grasp the rhythm of a good space and emotion, building site unique temperament and style, let a space, material, light and shadow comes in its natural state, which translates into a space acme, pure and clear, smooth and pure, contained all silent mood, Rebuild the connection between human, space and nature, and trigger emotional resonance.

弧形艺术廊道围合成较为隐秘的空间，即是动线的屏障，也是情绪的转折。幽闭而狭长，高耸而强烈，在有限的空间里营造无限的幻想，一线天光下，有人在静默，有人在思索。游走于艺术展廊内部的过程中，空间尺度在变化，光影也在变化，人在空间中的体验是多重多维度的，沉浸其中，把城市的喧嚣抛之脑后。

The arc-shaped art corridor combines a relatively secret space, which is not only a barrier of moving lines, but also a turning point of emotions. Claustrophobic and long, towering and intense, it creates an infinite fantasy in a limited space. Under the light of the sky, some people are silent, some people are thinking.In the process of walking inside the art gallery, the spatial scale is changing, and so is the light and shadow. Peoples experience in the space is multi-dimensional, immersing themselves in it and leaving the noise of the city behind.

THE SENSUOUS POWER THAT RUNS THROUGH NATURE

景观空间的最终目的关注人类感知体验，感受生活的美好，是设计中的思考。理性空间的感性表达，以自然、艺术、光影赋予空间精神，创造出不同的氛围和情绪，塑造优雅的情境空间和生活方式。空间是介质，因为有了光、植物才让空间有了灵性和生命。景观空间不断与自然融合、交互，使得场地形成纯粹的美感和张力，通过植物的塑造制造流动的自然影像，营造繁华闹市里的优雅与纯净。

The ultimate goal of landscape space is to focus on human perception and experience, and to feel the beauty of life. The emotional expression of rational space endows space spirit with nature, art and light and shadow, creates different atmosphere and mood, and shapes elegant situation space and lifestyle. Space is a medium, because of the light, plants can make space have spirituality and life. The landscape space constantly integrates and interacts with nature, making the site form a pure aesthetic feeling and tension, creating flowing natural images through the shaping of plants, and creating the elegance and purity of the bustling downtown.

在这里行走

光线和空间是这里的魅力

感受着空间的极致开合的变换，或舒朗或幽闭

光线的变换

都市的质感与格调

我们触摸着岩石和树木

倾听流水的声音

包容一切无言的情绪

We walk here

Light and space are the charm of the place

Feel the extreme opening and closing transformation of the space, or comfortable or claustrophobic

Transformation of light

Urban texture and style

We touched the rocks and the trees

The sound of running water

Contain all wordless emotions, pure and static

项目信息

PHOTOGRPHY/摄影：栾祺