武汉新希望D10天元 / 柏影工作室

 

In the age of symbolization, just as this project is looking for a specific symbol.

What is a detail, in short, is by no means considered to be a superficial unthinking symbol stacking, details can be transformed into arrangements that are not easily visible in time and space, a little human thought, or perhaps physical time.

When it comes to beauty, it is becoming more and more difficult to have the right standard, but the inaccuracy is clearly visible.

我们总坚信自己有能力去完成不可能的事情。

我们珍视这些时刻，这些我们敢于追求卓越、突破障碍、探索时空、揭开未知面纱的时刻，我们将这些时刻视为我们最值得骄傲的成就。也许我们只是忘了我们仍然是开拓者，我们才刚刚开始。那些伟大的成就不能只属于过去，因为我们的使命既在当下，也在未来。

We always believe in our ability to accomplish the impossible.

We cherish these moments, the moments when we dare to strive for excellence, break through barriers, explore time and space, and unveil the unknown, and we regard them as our proudest achievements. Maybe we just forget that were still trailblazers, were just getting started. Those great achievements cannot belong to the past alone, because our mission is both now and in the future.

在灵动与优雅之间游戈

定格璀璨意趣视觉盛宴

悄然而至

内而外

璀璨光华悉数尽显

BRIGHT BRILLIANCE ALL SHOW

在内与外之间，我们常常会事说分明建筑与室内，但场地本身往往是室外，它是建筑本身与城市之间的对话，景观界面起到平衡作用，但终点指向也必然是丰富感观性的。同时感受也是随空间场所与时间会变化，游动着的身体也是最为体感表现。

Between the inside and outside, we often distinguish between the building and the interior, but the site itself is often outdoor, it is the dialogue between the building itself and the city, the landscape interface plays a balancing role, but the end point is also bound to be rich and perceptive. At the same time, the feeling also changes with the space, place and time, and the swimming body is also the most somatosensory performance.

边界是明亮和朴素的，并且只要墙还保持着它的尺度。它就会永远吸引好奇的、想要往墙里窥视的目光。

The border is bright and unpretentious, and as long as the wall maintains its scale. It will always attract curious eyes that want to peek into the wall.

天地间的纯粹美好

都源自你我遇见

EARTH COMES FROM YOU AND ME

静谧而富有思想的空间氛围，廊下周边的界面与大树下完美融合。平静的水面和一个自然的形态水景长廊，于树林中，是一面镜子，也是一个水景雕塑，水与树交辉相映，消除周边环境的喧闹。

正是：结庐在人境，而无车马喧。

A quiet and thoughtful space atmosphere, the interface around the corridor blends perfectly with the large trees. The calm water surface and a natural form water feature promenade, in the woods, is a mirror, but also a water feature sculpture, the water and the trees reflect each other, eliminating the noise of the surrounding environment.

Precisely：The knot is in the human realm, and there is no noise of cars and horses.

于繁华尽处

寻一抹静谧，泛舟于湖

TO FIND A TOUCH OF TRANQUILITY, BOATING IN THE LAKE

场地本身的场域所建立的时空，留给人的是感受和共情。这时舞台的建立如人与时空的对话。

The time and space established by the site itself leaves people with feelings and empathy. At this time, the establishment of the stage is like a dialogue between people and time and space.

匆匆的时光中间有一扇门

它分隔了过去和未来

随着人类社会的发展，人与自然的关系进一步恶化，日益严峻的生态危机要求我们正确认识并重新定位人与自然间的关系。在此项目中我们把人与自然的关系作为出发点，用设计的语言来剖析人与自然关系轨迹，提出了人与自然和谐关系建构的设计符号。为人们正确认识和处理人与自然之间的关系提供了思考。

With the development of human society, the relationship between man and nature has further deteriorated, and the increasingly severe ecological crisis requires us to correctly understand and reorient the relationship between man and nature. In this project, we take the relationship between man and nature as the starting point, use the language of design to analyze the trajectory of the relationship between man and nature, and propose the design symbol for the construction of harmonious relationship between man and nature. It provides thinking for people to correctly understand and deal with the relationship between man and nature.

增强虚实之间的对比和节奏感，是留白艺术独有的特点。

留白相当于虚空间，但是其并不是画面中多余的部分，在此当中留给时空，本身就是答案。

Enhancing the contrast and rhythm between reality and fiction is a unique feature of white space art. 

White space is equivalent to virtual space, but it is not an extra part of the picture,  and leaving time and space in it is itself the answer.

是时候

去亲眼所见

亲手所及静谧与光明

TO GO AND SEE IN PERSON

THE SILENCE AND BRIGHTNESS WITHIN YOUR REACH.

是屋檐下的一方风景

是家

是心灵的世界

A SIDE UNDER THE EAVES LANDSCAPE

IS HOME

IS THE WORLD OF THE SOUL

繁星为灯

心向远方

追寻自由，热望，不羁

STARS FOR THE LAMP

THE HEART TO THE DISTANT PURSUIT OF

FREEDOM, DESIRE, UNRULY

有些情，于岁月中，慢慢消融，不再刻骨铭心 ; 

有些人，于相交中，慢慢远离，好像无影无踪 ; 

有些事，于时光中，慢慢淡定，从此不再动心。

Some loves, in the years, slowly dissolve and are no longer memorable; 

Some, in intercourse, slowly move away, as if without a trace;  

Some things, in time, slowly calm down, never moved again.

每当城市列车滑过，象征着美好的夕阳之光不断扑面而来，忙碌的人们也变得慢了许多。城市的天际线不断攀升，而生活的归途也变的错综复杂，何去何从仿佛是与生俱来的灵魂追问。远方着实让人觉得有点远，而当下也并不是那么的触手可及，但人们对生活的向往憧憬与力量却始终没有停止，如同自然生长的大树在不断更替所传达出的时光永恒之美。D10 所承载的永恒之境是对当下最好的表达，东方的留白即填补了人们精神世界的空白，也将日常的美好留了下来 .....

Whenever the city train slides by, the beautiful sunset light continues to rush in, and the busy people become much slower. As the citys skyline rises and life becomes more complicated, it seems like an innate soul question. The distance really makes people feel a little far away, and the present is not so accessible, but peoples yearning and strength for life have never stopped, just like the eternal beauty of time conveyed by the continuous replacement of natural trees. The eternal realm carried by D10 is the best expression of the present, and the white space of the East fills the gap in peoples spiritual world, and also leaves the beauty of daily life...

项目信息  

文案编排：郑晓琪、王棂