园景人
首页
资讯
景观干货
招聘
景观案例
园匠杯
网址导航

成都中瑞天悦 ·神农千屿示范区 / 拓朴景观

拾光上岛、杉境林间

四川成都

18022 ㎡

四川中瑞天悦实业有限公司

2022年10月

成都拓朴景观规划设计有限公司

背景 | CONTEXT

 薄雾未散 

岚气绕林若有光 

阡陌萦回,水光延蔓 

........

 

偷得浮生半日

找寻城市里的“诗与远方 ”

The mist has not dispersed
The mist swirls around the forest like light
The crisscross paths are lingering, and the water light is spreading
........
Steal the life for half a day
Looking for "Poems and Distant Places" in the City

项目位于成都郫都区蜀源大道旁,如处林畔一岛。居于森林,纯净的自然风光令人流连忘返。设计以自然为基底,引入岛的概念,登绿岛,穿幽林,观梦泽,赏乐境,漫廊,再栖居于自然,感受 “杉境林畔,水中一屿” 的惬意生活。

The project is located next to Shuyuan Avenue, Pidu District, Chengdu, like an island beside the forest. Living in the forest, the pure natural scenery is unforgettable. The design takes nature as the base, introduces the concept of island, climbs on the green island, walks through the secluded forest, looks at the dreamland, enjoys the paradise, and spreads corridors, and then lives in the nature, feeling the comfortable life of "cedar forest bank, water island".

图片


全景鸟瞰:


图片

图片

图片

图片


“山有小口,仿佛若有光,便舍船 .....”

沿着轻缓的跌水

逐光而入

可与空间、艺术开始对话

在平和简约的基调里

融合理性与浪漫

光影交织,随影而行

在繁华都市间营造一种闹中取静

回归自然的景观体验


"There is a small mouth in the mountain, as if there is light, you can give up the boat......"

Along the gentle drop  Go by the light

Start a dialogue with space and art

In the tone of peace and simplicity

Blending Rationality and Romance

Light and shadow interweave and follow the shadow

Create a quiet place among bustling cities

Landscape experience of returning to nature


图片

图片

图片

图片

图片

图片


泰戈尔曾说

“ 我的心是旷野的鸟,在你的眼睛里找到了它的天空 ”

大抵也是这般

山林间雾气弥漫

漫游于南洋杉林中

一步一景,一景一新

犹如飞翔在云端鸟儿

漂浮于无边的梦境

独享一方只属于它的天地


Tagore once said

"My heart is the bird of the wilderness, and has found its sky in your eyes."

Thats probably the same 

Mist pervades the mountain forest

Wandering in the Araucaria forest

One scene at a time, one scene at a time

Like a bird floating in the clouds    Flying in the boundless dream

Enjoy the world that belongs to one party alone


图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片


水波
绕廊而行,始终听得水声
见得水波荡漾于脚下
涟水如展开的手一般,引导着人进入更深处
廊不长,却可发现处处漏着精巧
光影交织,伫立此间
以浮岛为载体
阳光透过青翠的绿叶

洒下熹微的碎光 ,水汽氤氲下

环廊显得灵动而不失优雅

wave

Walk around the corridor and always hear the sound of water

I can see the water rippling at my feet

The ripples are like open hands, guiding people into deeper places

The corridor is not long, but it can be found that it is delicate everywhere

Light and shadow interweave

Standing here,Take floating island as carrier

The sun shines through the green leaves  Sprinkle light and water vapor

The circular corridor looks flexible and elegant


图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

 

图片


漫步于时光之廊中

以天光作画

光影为墨

长着苔藓的绿岛

身处其中

能强烈感受空间本质的素朴

勾勒出自然之美的意境

畅享诗意静怡,触摸时光本意


Walking in the corridor of time

Paint with sky light

Light and shadow are ink

Mossy green island     In it

Can strongly feel the simplicity of space essence

Sketch the artistic conception of the beauty of nature

Enjoy poetic peace and happiness, and touch the essence of time


图片

图片

图片

图片

图片

图片


自然本就一剂良药,具备疗愈人心的力量
漫步于台阶之上
自然的岛群间
微坡疏林
从自然间汲取营养能量,去对抗尘世纷扰喧嚣


Nature is a good medicine, which has the power to heal peoples hearts

Walk on the steps    Natural island groups

Slightly sloping sparse forest

Absorb nutritious energy from nature to fight against the chaos of the world


图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片


席慕蓉的诗歌中写到

“  既然我该循前路去迎你

请让我们在水草丰美的地方定居

.........

那时候所有的故事

都开始在一方芳香的水边

涉水而过、芙蓉千朵

        诗也简单、心也简单   ” 

Xi Murong wrote in his poems

"Since I should follow the road ahead to meet you

Please let us settle in a place with abundant water and grass

.........

All the stories at that time   All started in the fragrant side of the Tan

Wading across the water, thousands of hibiscus

The poem is simple, and the heart is simple. "


图片

图片

图片

图片


 

以匠心致巧意

With ingenuity and ingenuity


各专业设计师现场反复配合,设计师与甲方团队及施工团队多次沟通,从施工工艺、植物选型等各方面入手,严格把控落地效果。


Professional designers repeatedly cooperate with each other on site. The designer has communicated with Party As team and construction team for many times, and strictly controlled the landing effect from various aspects such as construction technology and plant selection.


匠心于毫厘之间
Ingenuity is in the millisecond


每一位办公室设计师,走出舒适圈,去到现场定时定期巡场、纠正;用严格理性的数据与尺寸去丈量,去推敲每一个细节的落地。


Every office designer should go out of the comfort zone and go to the site regularly for inspection and correction; Use strict and rational data and size to measure, and discuss the landing of every detail.


图片

图片


南洋杉
Araucaria lanceolata


 植物从选苗开始、现场指导、全流程跟踪。倡导植物与自然共生长,打造具有生命周期的园林绿化。


Plants start from seedling selection, on-site guidance and whole process tracking. Advocate the co growth of plants and nature, and create a garden greening with a life cycle


图片

 

回归生活本源,以纯粹的自然主义
探寻人居本质,把更多的空间交给植物
让生命自然生长


Return to the origin of life, with pure naturalism

Explore the essence of human settlement and give more space to plants

Let life grow naturally


项目信息 
项目地点:四川成都
项目名称:中瑞·天悦神农千屿示范区
开发公司:四川中瑞天悦实业有限公司
景观面积:18022 ㎡
景观设计:成都拓朴景观规划设计有限公司
项目负责人:杨佳佳
设计团队:方案A组、B组、施工图A组、B组
竣工时间:2022年10月
文章:王洁 

0条评论

关于我们
产品
服务
网站栏目
咨询反馈
close
close
close
close
欢迎加入【园景人】
快去完善你的个人信息吧!
完善资料
close