河北承德滦平县涝洼乡三道沟村五道梁
承德阿那亚房地产开发有限公司
大舍建筑
枡野俊明、日本造園設計、七月合作社
田方方
背景 | CONTEXT
©田方方
枡野俊明老师作为日本最杰出的庭院设计师之一，同时身为建功寺第18代住持，受邀设计了阿那亚金山岭禅院的庭院。七月合作社作为其国内落地单位，有幸见证并参与了这个充满精神性与艺术性的项目。
©田方方
金山岭上院位于北京和承德交界处，远离城市，山里季节变化剧烈，可以眺望到资源丰富的自然景观，始建于明代的古长城遗迹几乎融为山体的一部分。
时间推回到2018年，当时大舍建筑柳亦春老师的设计框架已经完成，与常见寺庙的浏览路线相反，金山岭上院为自上而下进入，由山中树林入院，收拢视线，经过一段与地形梯级紧密结合的空间，层层降落，通过“山体”下行至钢结构禅堂，向着山谷与长城的视角完全打开。
枡野俊明老师及其所在的事务所日本造園設計成员来到中国，对现场进行调查。当看到附近绵延围合的山林与石块时，心中已经有了思路：
“尽量去掉设计的痕迹，
将景观本身的包容性、
土地的精神性凸显出来。”
用设计去凸显壮观的景色，使这片土地特有的精神吸引力更加突出。“在我至今为止建造的庭院中，这是一个尤其受惠于自然环境的项目。”枡野俊明老师提出了“五蕴”，以此作为核心延展出分布在上院中的庭院空间。
空院庭平面图。©枡野俊明+日本造園設計
枡野老师希望上院中的庭院能与周围雄伟的大自然形成对比，在设计庭院时考虑的是：无限地引入自然，或者利用借景手法让人感受到空间无限延伸。
建筑的错落使得空间的朝向各不相同，光进入的方式也发生着变化，由此部分房间的庭院设计十分简洁，老师强调：“限制眼睛看到的信息后，人们就会只专注这些信息”。排除掉庞杂的其他，进入整理心境的状态，人们能享受到不同庭院中截取出来的“自然”与“时间”，以及不同的“光线”。
2018年7月，枡野俊明老师2018年在河北挑选荒料。©七月合作社
2018年11月，陪同枡野俊明老师前往河北挑选石材。©七月合作社
在经历多轮汇报与修改后，到了落地阶段，枡野俊明老师始终亲力亲为挑选石材。随着疫情管理愈发严峻，落地工作交到了七月合作社手中。2020年，待现场置石雕塑基础做到位后，设计师到场监理。
02
置石的开始
置石不是从现场吊装才开始，是在设计图纸阶段已经开始了。枡野老师与七月合作社在方案配合阶段、图纸配合阶段、施工驻场阶段都是同一(组)人，以保证连续性。
设计师在方案及图纸阶段已经明确石头的形状；一直以来我们的效果图都是手绘，将技术经验和对氛围的把控呈现在纸上。设计师也必须亲身前往堆场挑选石头，预判石头的大小、表情、观赏角度；在不断训练中提升对石材表情及制作工艺的了解，凭直觉判断眼前的荒料在经过适度的加工后，是否符合图纸效果。
加工指示：底部平切。左侧水磨面，部分点凿面。右侧内部水磨面，蓝色部分挖去，墙壁落水在此。©枡野俊明+日本造園設計
在音乐厅附近开辟出一片临时堆场，清点石块与沟通确认中，把石头吊起，设计师以身体为尺，记录石块不同角度的面貌，细节与尺度感也一目了然。
阅览室、书写室庭园位置较为狭窄，有必要进行预摆，驻场设计师在空地上圈出庭院面积与门开阖的区域，进行预摆。用上大量砖块调整角度，与日方设计师确认。
山下音乐厅边上作临时堆场。©七月合作社
石匠配合现场切割石材。©七月合作社
350吨级的吊机，是坡上的高达、村里的EVA，吊机在山间起吊，缓慢稳妥地摆臂、趴杆，将大吨位石块先行吊入。考虑到危险性较大，需要提早规划好施工次序，并考虑到施工界面交叉等问题。
尽管已经与建筑施工进行了前期沟通，部分屋顶未封，但由于部分建筑间距离较小，巨石进入目标空间的吊装变得极为艰难。
书写室庭院效果图。©枡野俊明+日本造園設計
书写室庭院施工中。©七月合作社
©田方方
几处狭窄庭院同样在堆场进行预摆，想象自室内向外观赏的感受。设计师指挥吊机将石头置入后，再由石匠用吊葫芦做精细调整。
二号冥想室庭院效果图。©枡野俊明+日本造園設計
七月合作社驻场设计师现场指挥吊机。
设计师与石匠沟通后对石材进行精细处理。©七月合作社
©七月合作社
驻场设计师在庭院内设两处视频会议机位，一处为固定机位，另一处则是设计师手持云台相机作为活动机位，在摆放时与日方保持沟通。如遇网络问题，则录制短影片再发出进行确认。
石庭效果图。©枡野俊明+日本造園設計
石庭施工中。©七月合作社
©田方方
石庭现场高度不到位，临时增加填土，选取混有半风化岩层类的土壤以防止沉降。通过现场视频会议确定石组的位置，激光水平仪测好完成面标高，贴上胶带，指示现场施工方按照胶带位置高度制作面层铺装。
石庭施工中。©七月合作社
尽管现场条件十分艰苦，在与老师合作多年国内项目后，设计师在不断变通中找到了达成有效沟通的方法，完成了现场置石和石墙的监理。
回廊处效果图。©枡野俊明+日本造園設計
©七月合作社
一号冥想室效果图。©枡野俊明+日本造園設計
一条团队2023年初前往金山岭上院拍摄拍摄雪景。
金山岭整体项目耗时6年，枡野俊明+日本造園設計与七月合作社有幸参与其中，与业主、建筑师、工匠共同在此创造一处遁世冥想的静谧之所，期待能够满足有缘人对精神生活的需求。
©七月合作社
项目信息
项目名称：无尽意-金山岭上院庭园（空院庭）
项目地点：河北承德滦平县涝洼乡三道沟村五道梁
设计团队：枡野俊明+日本造園設計
工作内容：概念设计、图纸深化、石材挑选
落地团队：七月合作社
团队成员：康恒、沈博、岑天一、童艳玥
工作内容：石材挑选、现场监理
公司网站：july-co.com
公司邮箱：info@july-co.com
建筑设计：大舍建筑
业主单位：承德阿那亚房地产开发有限公司
项目落成摄影：田方方
园景人官方微信
