长沙五矿·万境松雅 / 山水比德_住宅景观_景观案例

项目地址：湖南长沙

景观面积： 80168㎡

开发商：湖南矿雅房地产开发有限公司

设计时间： 2022年11月

建筑设计：基准方中建筑设计股份有限公司、中冶长天国际工程有限责任公司

竣工时间： 2023年12月

景观设计：广州山水比德设计股份有限公司

摄影机构：广东新山水文化发展有限公司、广州映尺文化传播有限公司

背景 | CONTEXT

松雅之缘*

项目位于湖南省长沙市长沙县东侧，望仙东路与东九路交汇处东北角，依托松雅湖景区生态带，自然资源优越。

松雅生态链*

松雅湖不仅拥有湖湘人文资源，还拥有动植物的复合生态资源。我们借此串联星城生态景区，构建绿色生态链，把万境松雅河道公园纳入生态链片区的一环，作为松雅湖公园的延续，以提升设计区域的自然资源价值，塑造亲近自然，享受自然的区域大景观氛围。项目位于湖南省长沙市长沙县东侧，望仙东路与东九路交汇处东北角，依托松雅湖景区生态带，自然资源优越。场地以万明渠为水脉，把场地划分为东西两院，又在其中赋予自然、艺文、生活三境，设计十八道风景布列其中。原生水岸，风光不改，万境皆明。

对于现场的设计，我们保持著微设计，重自然的设计理念，尊重场地的原生动植物，依万明渠的现场条件，建立场地生恋模型，有针对性地整治环境生态，构建多元化生态景观，以融入松雅湖生态体系，同时，将生活场景与我们的自然环境联系起来，形成生态、互动、活力的水岸。

从构成形式、空间氛围、细节雕琢着手，营造林间幽静、野奢的空间环境，并将艺术和生活融合，形成独特的面向城市开放的艺术生活馆。

Starting from the composition form, space atmosphere, and details carving, we create a quiet and wild space environment in the forest, and integrate art and life to form a unique art life museum open to the city.

我们试图通过空间和材料去传递一种达到内心平和的途径；比如说茅草的运用、毛石的选择，甚至一些歪歪斜斜不精致的细节呈现，都是试图在传递一种拙朴的价值，拙朴的如同故乡的印记。

We try to convey a way to achieve inner peace through space and materials; For example, the use of thatch, the selection of rough stones, and even some crooked and unrefined details are all trying to convey a simple value, which is as simple as the mark of hometown.

在这片神奇的山丘里，孩子们可以在沙塑中寻找宝藏、建造自己的梦想城堡，创造出一个个奇妙的故事；攀爬小山丘，感受地势的起伏和挑战；滑过一道道滑道，追寻冒险的足迹……让他们陷入无尽的欢乐和探索之中。

In this magical hill, children can find treasures in the sand sculptures, build their own dream castle, and create wonderful stories; Climb small hills and feel the ups and downs and challenges of the terrain; Glide through the slides and follow the trails of adventure...... Let them be immersed in endless joy and exploration.

在夜幕降临时，网红桥会被灯光亮化工程精心装扮，通过灯光秀展示出迷人的夜景，创造出令人向往的梦幻效果，同时这也成为城市的一张亮丽名片。

When night falls, the Wanghong Bridge will be carefully decorated by the lighting project, showing the charming night scene through the light show, creating a desirable dream effect, and at the same time, it has also become a beautiful business card of the city.

自然美景和人文气息并存的公园景观，无论是欣赏绿植、漫步小径，还是驻足于景观亭中，都能让人感受到大自然的魅力和城市的活力。

The park landscape, where natural beauty and cultural atmosphere coexist, can make people feel the charm of nature and the vitality of the city, whether it is admiring the greenery, strolling the paths, or stopping in the landscape pavilion.

运动公园设立于地块之间，满足业主的日常使用，设有慢跑道、篮球场、羽毛球场、门球场、乒乓球及康体健身设施，强化社区配置。

The sports park is located between the plots, meeting the daily needs of residents, equipped with a jogging track, basketball court, badminton court, petanque court, table tennis facilities, and fitness and health facilities, enhancing the community facilities.

社区主入口设计与建筑风格统一，两侧的树阵布局精致对称，与中央的喷泉水景相映成趣，营造出庄重的轴线空间，彰显归家的尊贵感与仪式感。

The design of the main entrance of the community is unified with the architectural style, and the layout of the tree array on both sides is exquisite and symmetrical, which contrasts with the fountain water feature in the center, creating a solemn axis space and highlighting the sense of dignity and ritual of returning home.

设计巧妙利用场地的高差变化，在水景与绿化相映成趣的空间里创造出可品鉴的庭院流水景观。这样的设计让人在归家路途中，能享受到游园般的体验，每一步都能感受到家的温馨与美景。

The design cleverly takes advantage of the elevation difference of the site to create a courtyard waterscape that can be tasted in a space where water features and greenery complement each other. This design allows people to enjoy the experience of visiting a garden on the way home, and you can feel the warmth and beauty of home every step of the way.

涌泉搭配精巧跌水装置，如同银色的丝带落入水中，为生活增添一份精致感。

The spring is equipped with a delicate water plunge device, like a silver ribbon falling into the water, adding a sense of delicacy to life.

通过互动式游乐设施和趣味地面图案，激发孩子们的想象力和创造力。同时，考虑到安全性，所有材料和结构都应无毒、无尖锐边缘，打造既安全又舒适的活动空间，让孩子们能够在其中快乐地玩耍和成长。

Stimulate childrens imagination and creativity with interactive play structures and fun ground patterns. At the same time, with safety in mind, all materials and structures should be non-toxic and free of sharp edges, creating a safe and comfortable space where children can play and grow happily.

提供多种生活场所，如：多功能抱朴书局、游玩场地、健身场地等，丰富人们的生活环境，增添一份娴雅之处。

Provide a variety of living places, such as: multi-functional Baopu bookstore, play venues, fitness venues, etc., enrich peoples living environment and add an elegant place.

灵动雕塑，雅致景墙，自然植物搭配，赋予空间独特文艺，打造一个充满艺术气息的景观氛围。

Smart sculptures, elegant landscape walls, and natural plants give the space a unique literary and artistic atmosphere, creating a landscape atmosphere full of artistic atmosphere.

引自然之境，锁住风景，留一方静谧与雅致之地。

Attract the natural environment, lock the scenery, and leave a quiet and elegant place.

等待亮相的东院与西院在功能类型上相似，但东院将重心更进一步地放在品质的提升与优化上，力求通过卓越品质脱颖而出。

*设计效果图仅作示意，以实际交付为准

景观应由形式化的设计，走向行为组织的设计，去重建人与人之间的亲密关系；去探讨空间对人与人之间亲密关系的影响。

为力求实现既实用又兼具美感的景观空间落地，从项目的初期勘察到设计规划，再到最终的实施效果呈现，山水比德广州设计院、副院长兼总设计师聂锻炼，山水比德深圳设计院、副总设计师王玲娟两位总设参与了全程设计的把控，不断以其独到见解引领设计方向。

在初期阶段，他们勘察场地、收集资源、记录数据，确保设计的合理性和可行性。设计过程中，两位总设不仅对设计尺寸比例、建设材料进行了严格的调整与筛选，还不断强化现场管控，确保施工规范与设计方案无缝对接。每一细节均经过反复推敲，他们以全心全意的投入和专业过硬的把控，为居者留下了一处会呼吸的自然居所，一个理想的诗意栖居地。