当你想到废弃的钢厂时
通常会联想到废铁和生锈的钢
但对于这些在后工业时代留下的工业遗迹
它们是功不可没的
因为它们往往记载着一段灿烂的工业文明
见证着一个城市和地区的经济发展和历史进程
那作为景观设计师的我们
该如何处理呢?
▲Landschaftspark Duisburg-Nord©Facebook
彼得·拉茨以实证方式给了我们一个好的开头
让风景园林人和风景园林思维
成为努力解决这一难题的重要力量
我们可以对这些后工业遗址
进行更新改造并赋予新的使用功能和价值
▲Landschaftspark Duisburg-Nord©Facebook
对于这种后工业时代下的工业遗迹进行设计的景观
也出现了一个专业词汇
“后工业景观”(Post-industrial Landscape)
而今天我们为大家介绍后工业景观经典作品
1991年由德国景观设计师彼得·拉茨(Peter Latz)
与合伙人设计的德国北杜伊斯堡景观公园!
让我们通过这个公园
了解工业遗址如何变最美绿洲
也进一步了解后工业景观是什么~
▲北杜伊斯堡景观公园平面图©景观中国
▲Landschaftspark Duisburg-Nord©景观中国
▲Landschaftspark Duisburg-Nord©Facebook
01.
北杜伊斯堡景观公园的前身——钢铁厂
北杜伊斯堡景观公园(Landschaftspark Duisburg-Nord)是工业园区的杰出典范,在180公顷的绿地中心是杜伊斯堡-迈德里希废弃的钢铁厂。从1901年到1985年,这里生产用于钢铁工业的生铁。让我们回顾一下钢铁厂的时间线:
01
1901年
August Thyssen开始建设Meiderich钢铁厂。
02
1903年
高炉1号出现,开始生产赤铁矿、铸造和生铁。
1912年
Meiderich钢铁厂的所有五座高炉都在运行。
1914年
由于出口抵制和工人短缺导致的矿石供应问题导致Meiderich钢铁厂的生铁生产出现危机。
1923年
生产情况恢复正常。
1930年
在第二次全球经济危机中,订单积压下降了一半。
从1933年开始
在1930年代后半期,产能利用率从60%上升到90%。
1944年
Meiderich钢铁厂的生产陷入停顿。
1945年
Meiderich工厂被重建,并获得了两座高炉的生产许可证。
从1954年开始
新建高炉,生产设施现代化。
1985年
停产:1985年4月4日,工厂“彻底”关闭。
02.
废弃的钢铁厂——拆除还是改造?
1901年August Thyssen开始建设Meiderich钢铁厂,最终在1985年钢铁厂停产。而在工厂关闭后,它遗留下来的核心问题是:“生锈的钢铁巨头和500英亩被污染的棕地怎么办?”
许多当地政客主张拆除,因为他们担心公共预算会产生巨大的后续费用,而代表了梅德里希和整个杜伊斯堡北部的钢铁厂反对拆除。因为如果钢铁厂拆迁,该区将失去其工业地标,城市的历史发展将不再是可理解的。因此德国工业文化协会和利益集团 Nordpark ev发展起来,来自古迹保护的专家意见最终证明了该场所的价值。
▲Landschaftspark Duisburg-Nord©landschaftspark.de
国际建筑展览Emscher Park(IBA)始建于1988年,Meiderich钢铁厂成为这个大型工业文化项目的中心。北莱茵威斯特法伦州收购了该地块,并将钢铁厂作为IBA项目。
▲Landschaftspark Duisburg-Nord©Facebook
1989年举行了国际景观设计师竞赛,在1991德国景观设计师彼得·拉茨(Peter Latz)赢得了建筑竞赛,并受托负责景观公园的规划和实现。
于是一个新的、工业化的自然和文化景观的想法诞生,根据彼得·拉茨及其合伙人的设计,在杜伊斯堡北部约180公顷的场地上创建了一个既不是公园也不是原本意义上的景观的景观公园——北杜伊斯堡景观公园(Duisburg-Nord)。
03.
北杜伊斯堡景观公园
北杜伊斯堡景观公园是工业园区的杰出典范,而在180公顷的绿地中心就是高炉厂。从1901年到1985年,这里生产用于钢铁工业的生铁,而现在可以将废弃的钢铁厂作为一座的工业纪念碑来体验。
北杜伊斯堡景观公园拥有三个连续的高炉、地堡、倾斜的升降机和铸造车间,传达了高炉厂的传统形象。
▲Landschaftspark Duisburg-Nord©Facebook
游人有机会以独特的方式了解生铁的生产过程,尤其是在5号高炉,钢铁厂的生产链变得更加生动真实。
1.5号高炉
钢铁厂前五座高炉中的三座至今仍保存完好。5号高炉建于1952年,作为旧的4号高炉的替代品,并在1980年代再次进行了全面翻修后,不久就关闭了,也因此状况良好。
▲Landschaftspark Duisburg-Nord©Facebook
直到1973年,它才有了现在的样子,周围是带有内置平台、楼梯和平台的脚手架,凭借其现代化的冷却系统和热风炉,它符合了严格的环保要求,但欧盟的钢铁配额决定是其关闭的原因。在经历了82年的工业历史之后,整个梅德里奇钢铁厂停工。5号高炉被清扫干净,准备再次喷砂。
自1994年以来,5号高炉作为步入式观景塔向公众开放。
▲植物与工业的对比©Facebook
在这里,我们可以欣赏到杜伊斯堡市、鲁尔区和下莱茵河的美景。日落或夜晚的景色尤为美丽,大城市的灯光亮起,公园变成了灯光艺术作品。
▲公园夜景©Facebook
2.发电厂
发电站建于1902年,它170米长、34米宽并容纳了10台由高炉煤气驱动的大型机器,这些机器是发电所必需的。
在机器被关闭和报废后,该大厅被用作备件商店,直到1987年。
▲以前的发电厂©landschaftspark.de
最后,作为景观公园开发的一部分,Kraftzentrale进行了翻修,并改建为多功能活动场所:经过七个月的改造阶段,大厅于1997年10月开放,从那时起,这里举办了具有国际地位的重大活动,这得益于巨大的工业大厅的特殊氛围和现代化的设备。
▲发电厂的大厅变成多功能活动场所©landschaftspark.de
3.铸造厂
景观公园的三个铸造车间是炼铁厂运营时生产生铁的中心场所。在铸造车间,大约每两个小时进行一次“敲击”。生铁直接从高炉底部流入覆盖耐火地板的铸造砂床中,在那里凝固成钢锭(铁锭)。
直到1953年,铁口都是用手打开的,然后才出现了锤钻和铁口钻,这至少在炎热天气里让工作变得容易了一些。铸造大厅墙壁上的格子砌体有助于改善大厅的通风和温度控制。
▲铸造厂的工作照片©landschaftspark.de
今天,熔融生铁不再流过耐火材料地板,那些使用不同的大厅并进行更多样化的活动和文化项目的人在这里能获得新的体验。
杜伊斯堡夏季电影院吸引年轻人和老年人进入1号大厅,该大厅由特殊的铝箔垫屋顶保护。高空绳攀登花园“远征斯塔尔”从2号大厅开始,而5号大厅则保留了原来的样子,它展示了之前的工作场所。
▲公园里举行各种活动©landschaftspark.de
4.户外区
景观公园的户外区域是当地的休闲场所,无论是作为大型活动场所还是游乐园,穿过高炉和铸造车间,前工业园区的广阔空间向游客敞开。
旧铁路线上的绿色自行车道和远足径、游乐场和攀岩墙、热闹的水域、潮流运动区以及夜间乔纳森公园的色彩缤纷的灯光秀。难怪北杜伊斯堡景观公园该区域是德国最受欢迎的目的地之一!
▲Landschaftspark Duisburg-Nord©landschaftspark.de
▲公园户外空间©Facebook
1985年4月4日,Meiderich钢铁厂的生产结束,而到了今天,任何人都可以去攀登70米高的5号高炉平台。
通过不断的重新设计和不断的古迹保护之间的对比,工业荒地已经发展成为年轻人和老年人独特的冒险空间,除了设计的水、绿化和花园设施外,工业土壤上还有自发生长的植被。
▲Landschaftspark Duisburg-Nord©Facebook
北杜伊斯堡景观公园(Landschaftspark Duisburg-Nord)是德国最美的城市绿洲,甚至是世界十大最美公园之一。工业文化、自然和迷人的灯光奇观在这里以独特的方式结合在一起,创造出世界上独一无二的公园景观。